Dethleffs Summer Edition

Carrosserie extérieure

Disponible à partir de 28 490,00 €

Notre Summer Edition n’est pas juste un bon choix : elle incarne à elle seule le plaisir des vacances et l’esprit d’aventure ! Avec un équipement qui comble toutes les attentes et un prix imbattable, ce cocktail estival est tout simplement irrésistible. Grâce à un design élégant, rehaussé de détails inspirants, la Summer Edition ne manquera pas d’attirer les regards sur la route.

Faites votre choix parmi trois implantations intelligentes – parfaites pour les couples globe-trotters dans l’âme et les familles en quête d’aventures. Vous découvrirez à bord le meilleur équipement de sécurité pour voyager en toute confiance et sérénité.

Profitez et prolongez l’été à l’infini – avec les superbes modèles Summer Edition !

La vie en Summer Edition

Côté espace de vie

Une vraie sensation de vacances

Un espace de vie où l’on se sent bien ! Le décor bois est chaleureux et convivial tandis que les surfaces contrastées gris/beige apportent une touche de légèreté mais aussi de modernité avec le tissu d’ameublement gris EBRO.
La 470 FR se distingue par un grand salon en U et un lit double à la française avec un espace toilette ouvert à l’avant.
A cosy end to the day...

... the large U-shaped seating lounge is a particularly cosy place to sit. The windows all around give the impression of sitting on a veranda.

The U-shaped seating lounge can also accommodate four or five people. Only two of you are travelling? Then you can make yourself particularly comfortable: Put your feet up, snuggle into the back cushions and enjoy a glass of wine while the warm air blows through the open windows and perhaps even the distant sound of the sea can be heard. If that doesn't sound like a holiday!

(470 FR | EBRO)
Le confort compact

La 460 EL est une caravane parfaite. Malgré ses dimensions compactes, elle offre le confort de lits jumeaux et possède tout ce qu’il faut pour passer d’agréables vacances en caravane.
Une dînette compacte

Grâce aux baies tout autour et au lanterneau, la dînette est très lumineuse et baignée de lumière. Lorsque les baies sont ouvertes, on aurait presque l’impression d’être dans une véranda.
La dînette peut être convertie en un couchage supplémentaire de 215 cm de long en quelques étapes simples et rapides.
Une agréable sensation d’été pour les familles

La 560 FMK est entièrement conçue pour les familles. Grâce à une largeur de 250 cm, elle offre incontestablement plus d’espace, plus de liberté de mouvement et plus de possibilités de rangement.
Jusqu’à 6 personnes peuvent y dormir confortablement et chacun trouvera sa place dans le spacieux salon en U.

Côté espace nuit

Un excellent confort de sommeil grâce à des matelas mousse haute densité et thermorégulants à 7 zones de 15 cm d’épaisseur sur des sommiers à lattes.

Des lits jumeaux comme couchages

Les confortables lits jumeaux offrent deux avantages indiscutables : on peut, d’une part, se lever la nuit sans réveiller sa ou son partenaire. Et d’autre part, les deux lits sont vraiment grands : ils mesurent 85 cm de large pour 200 ou 190 cm de long.
Et si vous avez envie de vous rapprocher, les lits jumeaux peuvent être très rapidement transformés en un spacieux lit double. Il suffit de tirer le sommier à lattes sur roulettes entre les lits et d’insérer les coussins supplémentaires. Résultat : un terrain de jeu avec une immense surface de couchage de 210 x190 cm.
(460 EL)
Le lit à la française de la 470 FR

Grâce à sa longueur maximale de 200 cm, ce lit double convient aussi parfaitement aux personnes de très grande taille. Cette configuration séduit par la proximité avec l’espace toilette ouvert. Cela n’existe nulle part ailleurs : il suffit de se laisser tomber à la renverse dans la salle de bains pour se retrouver dans son lit !
Un sommeil de qualité dans le lit double à la française

Le lit de la 560 FMK bénéficie de la généreuse largeur extérieure de la caravane (250 cm). Il a ainsi été possible d’aménager un lit double à la française qui offre une immense surface de couchage de 200 x 155 cm. Avec la salle de bains ouverte, vous bénéficiez ainsi d’un espace nuit et toilette lumineux et entièrement séparable.
Les placards de pavillon tout autour de l’espace nuit offrent de nombreux espaces de rangement très pratiques. (560 FMK)
Huge storage spaces under the beds

There are always large, easy-to-use storage spaces under the beds. They can also accommodate bulky holiday luggage - especially camping furniture.
One of these voluminous storage spaces is always accessible from the outside via a large service flap as standard in the Summer Edition. The bed slats can be folded up or raised for convenient access directly from the living room.

(470 FR)

Côté salle de bain

Cabinet de toilette compact et rafraîchissant

Idéal pour se rafraîchir le matin ! Ce cabinet de toilette compact contient tout ce qu’il faut. Et si vous n’êtes pas adepte du rafraîchissement matinal, rassurez-vous, l’alimentation en eau chaude fait également partie de l’équipement de série.
(460 EL)
Espace toilette ouvert

Juste à côté du lit, l’espace toilette ouvert est équipé d’un immense miroir et permet une grande liberté de mouvement. Les toilettes se trouvent dans un espace séparé et équipé d’une baie. Sur demande, il est possible d’intégrer une douche dans cet espace.
(470 FR)

Côté cuisine

The Gourmet Kitchen Centre

The kitchen in the Summer Edition is an integral part of the living room and blends in attractively. The dark covers provide an attractive contrast and at the same time create a generous work surface or shelf.

(460 EL)
Le plaisir de cuisiner en vacances

Les grands tiroirs et les placards de pavillon permettent de ranger tout le nécessaire pour cuisiner au gré de vos envies
Réveillez le gourmet qui sommeille en vous

Toutes les cuisines de la Summer Edition sont entièrement équipées avec une plaque de cuisson à gaz 3 feux, un évier avec alimentation en eau chaude et de nombreux espaces de rangement.
Tout reste bien frais

Le réfrigérateur de la Summer Edition offre un volume de 137 l dont un compartiment congélation de 15 l. Le grand tiroir tout en bas est particulièrement convaincant : il permet de stocker en position verticale les grandes bouteilles de 1,5 l.

Une panoplie
d’équipements de série

1

La porte cellule affiche une confortable largeur de 650 mm. La porte moustiquaire maintient quant à elle à distance les indésirables.
La trappe du coffre pour bouteilles de gaz s’ouvre en pivotant vers le haut : l’encombrement est limité et il n’est pas nécessaire de retirer les vélos installés sur le timon.
Le coffre à gaz est suffisamment grand pour stocker deux bouteilles de gaz de 11 kg, le réservoir d’eaux usées de 22 l sur roulettes, les cales de roue et le support auquel peut être fixée la roue de secours en option.
La partie inférieure du coffre pour bouteilles de gaz est fermée par une tôle striée et robuste en aluminium, l’espace restant peut ainsi être utilisé pour transporter d’autres accessoires comme un enrouleur électrique et des adaptateurs. Le moindre espace est optimisé.
Supports de feux arrière modernes et équipés de solides poignées de manœuvre, feux de recul à LED Shapeline et diffuseur noir.
Le toit est protégé de la grêle et des branches par une robuste couche extérieure en polyester renforcé de fibres de verre.
Les élégantes jantes aluminium font également partie de l’équipement de série
Incontournable avec un look aussi estival : le cache timon
Les vérins de stabilisation robustes assurent la stabilité de la caravane. Grâce à une surface d’appui très importante, ils facilitent la mise à niveau de la caravane sur les sols meubles.
La climatisation de toit (Truma Aventa Comfort) proposée en option veille à maintenir un climat agréable à l’intérieur en plein été. Les branchements nécessaires pour l’installation sont déjà prévus de série.
Des grillades en toute simplicité ! Le barbecue peut être directement raccordé à la prise gaz extérieure. Fini les manutentions pénibles pour sortir la bouteille de gaz de son coffre !
Le système AirPlus garantit une excellente circulation de l’air et un climat intérieur sain. L’air chaud peut circuler entre la paroi extérieure et les placards de pavillon, ce qui permet d’éviter la formation d’eau de condensation en cas de températures extérieures basses.
Alimentation en eau chaude de série dans la cuisine et la salle de bains.
Avec une puissance de chauffage de 3 500 watts, l’espace de vie se mue rapidement en un cocon douillet en hiver. La soufflerie de série permet de répartir l’air chaud de manière homogène dans tout le véhicule.

L’ambiance intérieure

Les plus :
Tout pour vos vacances
en caravane

Un design extérieur élégant en Sunny Gray
Un équipement de sécurité exemplaire avec un châssis de marque, des amortisseurs, un stabilisateur d’attelage et un système de rattrapage automatique de freinage (AAA)
Grande trappe de service
De nombreux équipements de série, notamment des jantes aluminium, une prise gaz extérieure, des vérins de stabilisation pour véhicule léger, un cache timon et une alimentation en eau chaude
Réfrigérateur de 137 l dont un compartiment congélation de 15 l

Suivez le trafic autoroutier sur le chemin des vacances en toute sécurité à une vitesse de 100 km/h
Sur la route en toute sécurité avec un châssis de qualité, reconnu pour sa fiabilité
Sur la route en toute sécurité avec le système de rattrapage automatique de freinage
Le toit en polyester résistant, bien utile en cas d’orage ou de grêle
Pour plus de sécurité lors de vos voyages, le Pack Sécurité à un prix attractif (en option)
Système AirPlus : circulation optimale de l’air à l’arrière des placards de pavillons évitant la condensation et les moisissures
Réfrigérateur pratique avec un grand volume et un compartiment congélateur séparé (selon implantation)
Dormez comme à la maison: des lits fixes avec de confortables ma- telas de qualité sur des sommiers à lattes ergonomiques
Plus de confort : avec un pied de table facilement réglable pour une transformation de la dînette en couchage
Plus d’espace : avec lit superposé rabattable pour un stockage supplémentaire ou un espace de jeux (selon implantation)
Convivial pour toute la famille : grand choix d’implantations avec lits superposés – idéal pour les familles avec enfants
Sur la route en toute sécurité avec les stabilisateurs AKS
Aisance d’accès : porte cellule extra large de 65 cm